翻譯吐司文學伴 · 國小到大學的國語文、古詩詞與寫作每一句都查得到出處

不共戴天

不共戴天 — 它從哪一句詩來的

宋王十朋

出處與化用

疑似典源

古者父母讎，義不共戴天。

王十朋〈畎畝十首其四〉宋

我與釋迦老子，有不共戴天之讎。

釋道沖〈偈頌五十一首其一九〉宋

不共戴天是此仇，生不殺賊死不休。

汪莘〈中原行懷古〉宋

幾生親骨肉，不共戴天讎。

釋了惠〈女子看日〉宋

不共戴天讎，推入阿鼻獄。

釋紹曇〈偈頌一百零二首其八〉宋

豈不見臨濟三遭白棒，大愚肋下三拳痛𡎺，不共戴天讎。

釋紹曇〈偈頌一百零二首其三○〉宋

結成不共戴天冤，怒氣蒸雲走出門。

釋紹曇〈日本國光禪人旋鄉求語〉宋

結成不共戴天冤，句句無非是駡門。

釋紹曇〈偈頌一百零二首其五六〉宋

結成不共戴天讎，燒炷楓香解釋休。

釋紹曇〈偈頌一百一十七首其三九〉宋

天下英雄只豫州，阿瞞不共戴天讎。

張士瓌〈和白君〉宋

後人化用

如夏日之可畏，是謂趙盾；如冬日之可愛，是謂趙衰。齊婦含冤，三年不雨；鄒衍下獄，六月飛霜。父仇不共戴天，子道須當愛日。

程登吉〈幼學瓊林〉

釋義、注音與典故全文請見教育部《成語典》。教育部《成語典》 ↗

資料出自古典詩詞語料庫，原句皆可回溯至該首全文。看所有字